La façon de prier au temple shintô

Après le Noël, nous commençons une préparation de fêter la nouvel an.
Nous décorons les décoration de la nouvel an.
Si vous venez à la fin d'année, vous pouvez trouver ces chose.

C'est le Kadomatu.
Nous plaçons à la porte pour accueillir les dieux.

 

C'est Shimenawa et Shimekazari.
Nous plaçons le Simekazari à la porte pour protéger la maison contre le esprit malin et le diable.
Nous achetons au magasin.

Il compose une paire de le Shide. 四手(une decration du papier qui est le symble du sanctuaire),
et Uraha 裏白 (une paire de la feuille la fougère à revers est blanc. Il s'agit de la pureté de coeur et la longue vie.)
et Yuzuriha ゆずり葉( pour souhaiter la prospérité de la descendance)
et Kobu 昆布 et Ebisume (les algues, c'est un jeu de mots. Il s'agit de le mot joyeux)
et Daidai 橙 (une orange, c'est un jeu de mots. Il s'agit de la prospérité de la descendance)
Nous plaçons le Shimenawa au temple shintô et le endroit de la cérémonie shintoïsme.
Nous séparons un endroit sacré et le monde par le Shimenawa.

Je suis passée au temple shintô avec mes amulettes.
Voilà, le shimenawa. Et j'ai trouvé un endroit de Otakiage.

Otakiage est une cérémonie de morts.
Mais nous faisons pour les objet aussi.
Nous personnifions quelque objet qui nous utilisions avec tout son coeur.
Par exemple, la amulette, Daruma, la poupée, une lettre, une photographie etc.
Nous remercions les objet.
Alors, à la fin d'année nous allons au temple shintô ou budda pour demander Otakiage à prêtre.
J'ai placé mes amulettes à l'endroit de Otakiage, et puis j'ai prié.

Comment nous prions au au temple shintô?

Nous devons passer au Torii premier, deuxième et troisième.
Nous nous incliner, quand nous passons au Torii.
Ne marchez pas au milieu de la allée d'accès au temple.
C'est la place de Dieu.
Nous nous laverons les mains et la bouche pour se purifier.
Attention, ne touchez pas votre bouche à  le puisoir public.
Versez l'eau à votre mains.

Alors, quand nous arrivons au temple,
D'abord, nous agitons la clochette. (Nous pensons que la clochtte protège nous contre l'esprit mal)
et nous donnons la obole à une boîte.
Ensuite, deux fois,  nous nous inclinons à Dieu,
Deux fois nous battrons les mains.
Nous souhaitons quelque chose, et deux fois encore, nous nous inclinons à Dieu.
C'est la façon de prier au temple shintô.

Mais, Il y a un temple qui a beaucoup de toriis.
C'est un temple de Inarijinjya qui honore le renard blanc.
Les croyants offrent le Torii pour avoir le bienfait de Dieu.
Vous n'avez pas besoin de faire s'incliner devant le torii.